各国元首工资表

admin 71 0

各国元首工资表-第1张图片-思忆号

在电视剧中,泽伦斯基“射杀”立法者。作为立法机构,最高拉达除了制定法律法规外,还有权弹劾总统,确认总统总理和主要官员的提名。同时,最高拉达还负责审查政府预算,任命宪法法院的部分法官,宣布国家处于战争或和平状态。

让很多朋友不解的是,乌克兰议会为什么叫最高拉达?“拉达”是什么意思?

乌克兰语与俄罗斯语

在乌克兰语中,最高拉达的正式名称是“”,如果按字面翻译,“”是“最高”的意思,“”是“议会”的意思,“”

但“”的音译是“拉达”,所以中文翻译成“乌克兰最高拉达”。

各国元首工资表-第2张图片-思忆号

值得注意的是,2008年之前,中国沿用了俄语中的“”,俄语中,苏维埃()意为议会。

众所周知,俄语是乌克兰的通用语言之一。因为乌克兰东部不仅有大量的俄罗斯人,还有很多乌克兰人以俄语为母语。

然而,近二十年来,乌克兰一直在推动“去俄罗斯化”。许多俄罗斯学校被迫使用乌克兰语,一些俄罗斯电视、广播、报纸等媒体也被要求改用乌克兰语。这种氛围影响了中文的翻译,所以后来翻译成了最高拉达。

议员的工资

根据维基百科(乌克兰语)的介绍,最高拉达议员的工资分为几个不同的档次,以国家最低工资为基数计算。2016年乌克兰最低工资为1450格里夫纳(约合314.2元人民币)。

各国元首工资表-第3张图片-思忆号

如果议员当选为最高拉达主席,工资为30个最低标准,即43500格里夫纳(约合人民币9425.6元);如果你是副董事长,工资是28最低标准。

如果是议会派系的领袖或者各种委员会的领袖,工资是27最低标准;如果是这些人的副手,工资是25最低标准;如果你是委员会成员,你的工资是最低标准的25。

如果只是普通议员,工资是16个最低标准,也就是23200格里夫纳(约合人民币5027.0元)。

然而,最高拉达为每位议员提供25份最低补贴,用于雇用自己的助理和顾问。通常,每个议员会聘请2-3名助理和顾问。

各国元首工资表-第4张图片-思忆号

众所周知,乌克兰的经济并不好。去年人均GDP水平排欧洲第一,比很多非洲国家都差。根据去年9月的数据,这个国家的失业率高达9.2%,而上班族的平均月薪只有5000-10000格里夫纳左右。

所以相对来说,最高拉达议员的薪酬很高,很早就引起了社会的强烈不满。其实这个问题在乌克兰总统泽连斯基主演的电视剧《人民公仆》中也有体现。但直到今天,问题仍未解决。

#国际社会#

各国元首工资表-第5张图片-思忆号

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~